Аватар: Пламя и пепел

Семья Салли, пережившая тяжелейшую утрату, пытается обрести почву под ногами в новом мире, где боль от потери Нетейама стала неотъемлемой частью их существования. Джейк и Нейтири, связанные теперь не только любовью, но и общей скорбью, стремятся защитить то, что осталось от их семьи, в условиях, когда угроза становится все более изощренной и многогранной. Однако покой оказывается иллюзией, так как противостояние с людьми из корпорации RDA вступает в новую, еще более опасную фазу. Возвращение старого врага приносит с собой не только знакомые технологии и безжалостную жажду завоевания, но и раскол в самом сердце Пандоры, заставляя героев осознать, что битва за их дом ведется не только на границе между лесом и базами захватчиков, но и в душах тех, кого они считали братьями. Новая угроза обретает конкретные черты в лице враждебного племени На`ви, ведомого харизматичным и беспощадным лидером по имени Варанг. Этот раскол среди коренного населения планеты становится для Джейка и Нейтири perhaps самым тяжелым испытанием, поскольку им предстоит столкнуться не с безликой машиной корпорации, а с искаженными, но узнаваемыми отражениями самих себя – людьми леса, избравшими путь мести и союза с силами, несущими разрушение. Конфликт перерастает в гражданскую войну на фоне продолжающегося вторжения людей, вынуждая семью Салли искать не только военные решения, но и путь к сердцам своих сородичей, пытаясь исцелить раны, нанесенные предательством и горем. Их путешествие превращается в отчаянную борьбу за единство Пандоры, где цена ошибки – не просто поражение, а окончательная утрата души целого мира, разрываемого между древними традициями и ядовитым соблазном новой силы.